A single term I've essentially listened to used in this example (a bit younger than yours but still a good deal old, the two had been within their 70s) is "fella", as in "Could it be alright if I provide my fella George alongside?" Very similar from the opposite facet can be "gal".Ways to to detect if the final character of some input is, following